Siger Cynthia Paster nej, hvis jeg beder hende om et stævnemøde?
Ако питам Синтију Пастер да изађемо хоће ли пристати? Јеби се.
Give tilbage, sige undskyld og bede hende om at hjælpe Haku
Врати јој то, извини се, и замоли је да помогне Хакуу.
Det må De spørge hende om.
To æete morati da pitate nju.
Hvorfor arbejde for hende, om ikke for at finde morderen?
Nismo joj dodijeljeni da otkrijemo ubojicu?
Jeg taler med hende om det.
Razgovarat æu s njom o ovome.
Har du talt med hende om det?
Da li si sa njom prièao o tome? - Više ne zalazim u to.
Jeg bad hende om at komme.
Džekova æerka? -Da, ja sam je zamolila da doðe.
Hvad fortalte du hende om mig?
Što si joj govorio o meni?
Det må du spørge hende om.
Ne znam. Moraæeš nju da pitaš.
Okay, lad os få hende om bord.
Dobro onda, Dovedimo je nekako na brod.
Jeg forsikrer hende om, at det er fint nok at ville i seng med mig, men kun hvis hun samtidig erkender, at hun gerne vil i seng med mange andre.
Pokažem joj kako je u redu to što želi da spava sa mnom. Ali, samo ako ujedno prizna sebi da želi da spava i sa mnogim drugim ljudima.
Jeg bad hende om at gå.
Pitao sam ju da nas pusti na miru.
Jeg skal spørge hende om noget.
Daj mi je. Hoæu da je pitam nešto.
nu, kan du bede hende om tilgivelse i den anden verden.
Sad ćeš moći da je moliš za oproštaj u zagrobnom svetu.
Macon elskede at lære hende om sin verden.
Mejken je voleo da joj pridikuje o svom svetu.
Vil du ikke nok bede hende om hans nummer for mig?
Možeš li, molim te, da je pitaš za njegov broj, za mene?
Har du snakket med hende om det?
Jesi li pokušao da razgovaraš s njom o tome?
Jeg vil bare spørge hende om noget.
Samo sam je htio pitati za njeno mišljenje o neèemu.
Mind hende om, at det her muligvis er et gerningssted.
Podseti je da je ovo moguæe mesto zloèina.
Udfritter hende om hendes røvsyge liv og fylder hende med snak om din mands voldsomme temperament.
Saznaš detalje njenog dosadnog života i zatrpavaš je prièama o nasilnoj naravi svog muža.
I stedet for ABC lærte han hende om bierne og blomsterne.
Umesto abecede, uèio ju je o pticama i pèelama.
Pearl siger, at det minder hende om barndommen.
Perl kaže da je podseæa na detinjstvo.
Hvad talte du med hende om?
O èemu si razgovarao sa njom?
Du bad hende om at slå mig ihjel.
Рекао си јој да ме убије.
Hun ledte efter din søster, men jeg fortalte hende om dig.
Тражила је твоју сестру, али сам јој испричао за тебе.
Andre havde måske givet hende medicin og bedt hende om at slappe af.
Neko drugi bi joj prepisao lekove i rekao joj da se smiri.
Enhver Kvinde skal bede sin Naboerske og de Kvinder, som er til Huse hos hende, om Sølv og Guldsmykker og Klæder, og I skal give eders Sønner og Døtre det på. Således skal I tage Bytte fra Ægypterne."
Nego će svaka žena zaiskati u susede svoje i u domaćice svoje nakita srebrnog i nakita zlatnog i haljina; i metnućete na sinove svoje i na kćeri svoje, i oplenićete Misir.
0.42570400238037s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda je treba da je zamolimo da ode. 